Dans ce guide 7
Réponse courte : vérifiez d’abord si votre E90, E91, E92 ou E93 est équipée du système CCC, du système CIC ou d’aucun écran d’origine, car chaque cas demande un appareil différent. Sur une voiture CCC, vous installez un écran CarPlay qui remplace l’écran d’origine, car nous ne vendons pas de boîtier CarPlay pour CCC. Sur une voiture CIC, vous pouvez installer un écran CarPlay ou le boîtier CarPlay BMW CIC, qui conserve votre écran d’origine (demandez-nous d’abord confirmation du boîtier pour votre voiture). Sans écran d’origine, un écran CarPlay ou un écran Android s’installe dans une découpe du tableau de bord. La plupart de ces appareils diffusent le son par l’entrée AUX de la voiture : vérifiez donc que la vôtre en possède une.
À vérifier d’abord : CCC, CIC ou pas d’écran
Un boîtier ou un écran CarPlay se branche sur la prise vidéo d’origine de la voiture, et chaque système utilise une prise différente. Regardez le tableau de bord et la molette iDrive entre les sièges avant :
- Pas d’écran : il n’y a qu’un petit afficheur radio, sans écran couleur dans le tableau de bord.
- CCC : la molette iDrive n’a qu’un bouton MENU à côté d’elle.
- CIC : la molette est entourée de boutons tels que MENU, BACK, OPTION, RADIO, CD, TEL et NAV.
Sur l’ensemble des modèles BMW, le CCC correspond généralement à 2003-2008 et le CIC à 2008-2013, mais BMW a changé de système en cours d’année modèle : fiez-vous donc à la molette plutôt qu’à l’année de fabrication. Notre guide Quel iDrive BMW ai-je ? explique chaque système, et une photo de la prise vidéo (LVDS) derrière l’écran, montrant son nombre de broches, lève tout doute.
Voitures sans écran d’origine
Pour les voitures équipées uniquement du petit afficheur radio, il existe deux appareils. Tous deux ajoutent un nouvel écran et nécessitent une découpe du tableau de bord.
Écran CarPlay
L’écran CarPlay BMW Série 3 E90-E93 est référencé pour les voitures construites de 2005 à 2013 sans écran d’origine. Ce n’est pas un système Android, mais un écran tactile IPS 1280x480 avec Apple CarPlay et Android Auto filaires et sans fil, ainsi que la lecture de vidéos et de musique depuis une clé USB.
- Installation : le tableau de bord est découpé à l’aide du gabarit de découpe que nous fournissons.
- Compatible avec : les commandes au volant, l’iDrive, ainsi que la caméra de recul et les capteurs de stationnement d’origine.
- Conduite à droite : il ne convient pas aux voitures à conduite à droite, comme les voitures britanniques et irlandaises.
- AUX : non mentionné dans la fiche produit, demandez-nous donc confirmation.
Écran Android
L’écran Android BMW E90 pour voitures sans écran est un appareil Android 13 complet avec un écran tactile 1920x720 de 10,25 pouces, 8 Go de RAM, 128 Go de stockage, Google Play, une navigation intégrée et un emplacement pour carte SIM 4G. La fiche produit mentionne Apple CarPlay et Android Auto, mais ne précise pas si CarPlay est filaire ou sans fil.
- Radio : l’appareil n’a ni radio ni lecteur DVD propre, vous continuez donc à utiliser l’autoradio d’origine de la voiture.
- AUX : vérifiez que votre voiture en est équipée. Sinon, il vous faut un câble audio AUX en Y.
- Conduite à droite : l’écran convient aussi aux voitures à conduite à droite, mais la molette iDrive offerte ne convient qu’aux voitures à conduite à gauche.
Voitures CCC : écran CarPlay ou écran Android, pas de boîtier
Nous ne vendons pas de boîtier CarPlay pour CCC, l’écran d’origine est donc remplacé. Les deux appareils sont référencés pour les E90, E91, E92 et E93 équipées du CCC et de l’écran d’origine de 6,5 ou 8,8 pouces.
Écran CarPlay
L’écran CarPlay BMW E90 CCC remplace uniquement l’écran d’origine et utilise la même prise et le même faisceau. L’unité radio d’origine reste en place : l’autoradio, le lecteur CD et l’ordinateur de bord d’origine fonctionnent comme avant. Il dispose d’un écran tactile IPS 1280x480 de 8,8 pouces avec Apple CarPlay et Android Auto, filaires ou sans fil (Android Auto sans fil avec les téléphones Google Pixel et Nexus cités dans la fiche produit).
- Continuent de fonctionner : les commandes au volant, la molette iDrive, ainsi que la caméra de recul et les capteurs de stationnement d’origine.
- AUX : nécessaire pour le son. Si votre voiture n’en a pas, un spécialiste près de chez vous peut l’installer et l’activer.
- Système d’origine : il doit fonctionner correctement. S’il redémarre sans cesse, le nouvel écran ne réglera pas le problème et ne fonctionnera pas non plus.
Écran Android
L’écran Android BMW E90 CCC est un appareil Android 13 avec un écran tactile QLED 1920x720 de 8,8 pouces et Google Play. Il conserve le tuner radio BMW d’origine et prend en charge les commandes au volant, l’iDrive, ainsi que la caméra de recul et les capteurs de stationnement d’origine. Il nécessite l’AUX : si votre voiture n’en a pas, le logiciel CCC doit être mis à jour avec l’outil NCS de BMW pour activer l’AUX, ce qu’un atelier de préparation peut généralement faire. Sa fiche produit mentionne la recopie d’écran (mirroring) pour iPhone et Android, mais pas Apple CarPlay : demandez-nous donc confirmation avant de le commander pour CarPlay.
Voitures CIC : boîtier CarPlay, écran CarPlay ou écran Android
Seul le CIC dispose d’une option boîtier : vous pouvez donc conserver l’écran d’origine ou le remplacer.
Boîtier CarPlay (conserve l’écran d’origine)
Le boîtier CarPlay BMW CIC est conçu pour le système CIC d’origine et ajoute Apple CarPlay sans fil à votre écran d’origine, ainsi qu’Android Auto (sans fil avec les téléphones Google Pixel et Nexus cités dans la fiche produit, sinon par câble). La molette iDrive pilote CarPlay, et la caméra de recul et les capteurs de stationnement d’origine fonctionnent sans codage. Le boîtier a besoin de l’entrée AUX de la voiture pour le son.
À vérifier d’abord : le nom du boîtier inclut l’E90, mais la Série 3 E90-E93 ne figure pas dans sa liste de compatibilité. Demandez-nous confirmation pour votre voiture avant de commander.
Écran CarPlay
L’écran CarPlay BMW E90 CIC fonctionne comme la version CCC : il remplace uniquement l’écran d’origine, conserve l’autoradio, le lecteur CD et l’ordinateur de bord d’origine, et dispose d’un écran tactile 1280x480 de 8,8 pouces avec CarPlay et Android Auto filaires ou sans fil. Il est référencé pour les E90-E93 équipées du CIC et de l’écran d’origine de 6,5 ou 8,8 pouces. Il nécessite l’AUX et un système d’origine en parfait état de marche.
Écran Android
L’écran Android BMW E90 CIC a le même matériel Android 13 et le même écran 1920x720 de 8,8 pouces que la version CCC, conserve le tuner radio d’origine, et nécessite l’AUX et un système d’origine en parfait état de marche. Sa fiche produit mentionne elle aussi la recopie d’écran mais pas Apple CarPlay, et sa ligne de compatibilité Série 3 indique CCC et non CIC : demandez-nous donc confirmation sur ces deux points avant de commander.
Pas de caméra de recul d’origine ? La caméra de recul BMW série E pour appareils Android est référencée pour les voitures E9x.
Quel appareil Naviradio pour quel système
| Votre voiture | Appareil | Écran d’origine | Écran | Apple CarPlay | AUX nécessaire |
|---|---|---|---|---|---|
| Pas d’écran, conduite à gauche | Écran CarPlay | Ajouté, tableau de bord découpé | 1280x480, taille en pouces non précisée | Filaire et sans fil | Non précisé, demandez-nous |
| Pas d’écran | Écran Android | Ajouté, tableau de bord découpé | 10,25 pouces | Mentionné, type non précisé | Oui, ou câble AUX en Y |
| CCC | Écran CarPlay CCC | Remplacé | 8,8 pouces | Filaire et sans fil | Oui |
| CCC | Écran Android CCC | Remplacé | 8,8 pouces | Non précisé, demandez-nous | Oui |
| CIC | Boîtier CarPlay CIC | Conservé | Écran d’origine | Sans fil | Oui |
| CIC | Écran CarPlay CIC | Remplacé | 8,8 pouces | Filaire et sans fil | Oui |
| CIC | Écran Android CIC | Remplacé | 8,8 pouces | Non précisé, demandez-nous | Oui |
Vous pouvez aussi parcourir nos Boîtiers CarPlay BMW, Écrans CarPlay BMW et Autoradios Android BMW, ou sélectionner votre voiture dans l’outil de compatibilité. Chaque appareil bénéficie d’une garantie de 24 mois.
Lequel choisir ?
- CIC, et vous aimez l’écran d’origine ? Choisissez le boîtier CarPlay CIC, une fois que nous l’avons confirmé pour votre voiture.
- CCC ou CIC, et vous voulez un écran tactile ? Choisissez l’écran CarPlay adapté à votre système.
- Vous voulez des applis et la navigation sans téléphone ? Choisissez un écran Android, et demandez-nous confirmation pour CarPlay sur les versions CCC et CIC.
- Pas d’écran d’origine ? Sur une voiture à conduite à gauche, les deux appareils conviennent. Sur une voiture à conduite à droite, seul l’écran Android convient, mais pas sa molette offerte.
- Toujours un doute ? Envoyez-nous votre modèle, l’année et une photo de votre écran et de votre molette iDrive via la page de contact, et nous vous indiquons quel appareil convient avant votre commande.
Questions fréquentes
Existe-t-il un boîtier CarPlay pour une E90 CCC ?
Non. Pour le CCC, nous proposons un écran CarPlay et un écran Android, qui remplacent tous deux l’écran d’origine.
Ai-je besoin de l’AUX pour CarPlay dans mon E90 ?
Oui pour les écrans CCC et CIC, les écrans Android et le boîtier CIC. Si votre voiture n’a pas d’AUX, un spécialiste près de chez vous peut l’activer, et l’appareil Android pour voitures sans écran peut utiliser un câble audio AUX en Y.
CarPlay est-il sans fil ?
Les trois écrans CarPlay indiquent CarPlay filaire et sans fil, et le boîtier CIC indique CarPlay sans fil. Pour les écrans Android, demandez-nous confirmation.
Mon autoradio d’origine et ma molette iDrive continueront-ils de fonctionner ?
Avec les écrans CarPlay CCC et CIC, oui : l’autoradio, le lecteur CD et l’ordinateur de bord d’origine restent en place, et l’iDrive et les commandes au volant sont pris en charge. Les écrans Android conservent le tuner radio d’origine.
Ces appareils conviennent-ils aux E90 à conduite à droite ?
L’écran CarPlay pour voitures sans écran, non. L’écran Android pour voitures sans écran, oui, mais pas sa molette offerte. Pour les appareils CCC et CIC, les fiches produit ne le précisent pas : demandez-nous confirmation.